A Tempestade

O ùltimo livro que li foi A Tempestade de William Shakespeare, o livro é
sensacional!! ótima história, prende o leitor do inicio ao fim. Foi o primeiro
livro do Shakespeare que eu li, e fiquei curioso para ler outros, enquanto estava
lendo, imaginava o cenário, imaginava as roupas, a trilha sonora, as entradas
e saidas de cena, cada elemento foi perfeitamente colocado no seu lugar.

Não sei se isso acontece, ou aconteceu, mas ao ler o livro fiquei com muita
vontade de ver uma peça de Teatro sobre ele. O pouco que eu sei sobre as obras
do Shakespeare me parecem ser perfeitas para virar uma peça de teatro. Sempre
me lembro do filme Shakespeare Apaixonado que conta história por trás da
criação de Romeu e Julieta, toda a preparação para a peça acontecer.

Fui ficar interessado em ler esse livro ao ver uma entrevista de um dos membros
do Angra (não lembro quem foi... acho que foi o Edu Falaschi) dizendo ter tido
esse livro como base para fazer o cd mais novo da banda, Aqua. Como sou fã da
banda, imediatamente ouvi o cd com calma, peguei as letras para ver sobre o
que falavam e uma música em especial chamou muito a minha atenção. A música
é a que mais traz a história do livro para o cd, A Monster In Her Eyes.
Depois de muito ouvir o cd fui em 3 shows do Angra esperando ouvir a música,
que pra mim é a melhor do cd, mas infelizmente eles não tocaram.

A Monster In Her Eyes

I always was a lower being

Not much, I'm just a beast

You might think I'm the lowest of the low

But there is something you should know.

Long before you came

You'd have found me here,

And never begged for your help

This old land will be mine once again

And all my sacrifice will be worth the price

And never again I'll be a monster in your eyes

You took my freedom:

And shaped it into your servant,

You taught me your tongue,

Denying me the word.

Lord O' mine for so long,

Now comes the time to regain

My land and Miranda will see

All my sacrifice, will be worth the price

And never again I'll be a monster in her eyes

I'll be a monster in your eyes

Please, be not afeard

By this isle's sounds in your ears

When I have waked, after a long sleep

The clouds I was dreaming

I cry to dream of again...

Lord O' mine for so long,

Now comes the time to regain

My land and Miranda will see

All my sacrifice, will be worth the price

Forever I'll say

My stolen paradise,

Will be worth the price

And no longer I'll be a monster in her eyes,

I'll be a monster in her eyes

I'm just a monster in her eyes

Luiz Henrique